lunes, 31 de marzo de 2014

Lecturas Radiofónicas...2º A

Queridos lectores:

La emisora del CEIP Narciso Yepes no para de radiar los trabajos e impresiones sobre la lectura de Alicia en el País de las Maravillas. En esta ocasión son unos niños y niñas de 2º A quienes nos hablan de los personajes y su particular visión de los mismos.
¡Hasta pronto!


                               Momentos previos a la lectura...

                                   Bueno...también hay tiempo para risas...
                                   Eso sí...prestando mucha atención a las instrucciones...
                                      Y ahora...¡Radiando para todo el cole!

              

viernes, 28 de marzo de 2014

THE HIGHLAND KID-GAMES

QUERIDOS LECTORES:
La de hoy ha sido una jornada memorable que ha puesto un broche de oro a la SEMANA DE LA CULTURA INGLESA. Tomando ejemplo de los aguerridos highlanders que nos visitaron en la jornada anterior, los más pequeños de nuestro cole han querido emular sus hazañas a través de una adaptación de sus deportes tradicionales. En efecto, este viernes 28 de marzo de 2014, se han celebrado los primeros HIGHLAND KID-GAMES.
Sin duda, una dura prueba deportiva que nuestros alumnos de infantil han afrontado con entereza, mostrando incluso predilección por el pesado barril… en fin, les dejamos una cuantas imágenes…

¡Hasta pronto!

                                         El lanzador se planta antes del impulso...
                                                          Ejercicio de puntería...
                                                     Es bien difícil...
                                                      Preparando el pesado arrastre...
                                         Este ejercicio requiere de mucha habilidad...
                                                    Enfocando el objetivo...
                                                        Terreno de croquet...
                                       La señorita Maricruz coordinando el ejercicio...
                                                          Bola lista...
                                                       Otro lanzador en acción...
                                                      La bola entróoooooooo!!!!!!
                                                     La explicación es indispensable...
                                     La señorita Rosa casi sufre un pequeño atropello...

jueves, 27 de marzo de 2014

THE HIGHLAND GAMES...Los juegos escoceses...

QUERIDOS LECTORES:
Sabíamos que en el colegio se estaba celebrando la SEMANA CULTURAL INGLESA, y que se estaban llevando a cabo muchas actividades de teatro, canciones, etc…Pero con lo que no contábamos era con los temibles HIGHLANDERS, que han desembarcado esta mañana en el cole para celebrar sus tradicionales y famosos HIGHLAND GAMES. Estos escoceses forzudos han desarrollado varias pruebas:
Toss the caber (Lanzamiento de tronco)
Pull the barrel (Arrastre de barril)
Tug of war (La lucha de la cuerda)
Y Croquet, en honor a Alicia y sus amigos los naipes.
La redacción de este blog ha asistido a las pruebas. Como muestra de las habilidades de nuestros clanes, aquí os adelantamos algunas instantáneas.

¡Hasta pronto!


                                               Bienvenida...
                                                                 Scoring table
                                                Pesado barril reglamentario...
                                   El jurado con los kilts escoceses auténticos...
                                            Los jugadores mostrando sus destrezas...
                                               En pleno lanzamiento...
                                                   Esfuerzo máximo de los clanes
                                         ...Y el duro arrastre de barril...
                                                      Aquí desde otra perspectiva...
                                          Todos los jugadores se esforzaron...
                                             otra instantánea de los veloces barriles...
                                              Attention...lift up the caber!
                                               Throw the caber!
                                                                  En plena carrera...
                                                 A punto de ganar...
                                                              ¡¡¡Y contentos a la llegada!!!

martes, 25 de marzo de 2014

STAND BY ME

Hello dear friends:
he aquí una parte del regalo que los niños de 4º ofrecieron al grupo de teatro tan especial que hemos tenido este año, que nos ha regalado una maravillosa representación de la obra "Alicia en el Narciso Yepes" en español e inglés (recibid todo nuestro reconocimiento). Es la adaptación que hemos hecho del "Stand by me", contando algunas cosas sobre Alicia. Os dejamos la letra para que practiquéis un poco, jejeje. Los niños y niñas, recordad que tenéis que explicarles a los papis y mamis lo que dice la canción, ok?
Hasta la próxima!
ALICE´S SONG.
ALICE IS A GIRL, WHO SLEEPS BY A TREE
AND SHE DREAMS OF A WORLD OF FANTASY.
WHEN SHE DRINKS, SHE SHRINKS
AND GETS INTO A HOLE
WHERE SHE MEETS, MANY CRAZY, ANIMALS.

WHEN SHE EATS, THE CAKE, SHE GROWS SO TALL
SO SHE CRIES, AS SHE WANTS TO, BE SMALL.
THEN SHE SWIMS, IN HER TEARS, AND FINDS A MOUSE
A MAD HATTER, A WHITE RABBIT, IN A HOUSE.

SO ALICE, ALICE WAKE UP, WAKE UP
IT´S ONLY A DREAM, DON´T BE SCARED
IT IS JUST YOUR, FANTASY.

AND THE QUEEN OF HEARTS, BEHAVES REALLY BAD
AS SHE WANTS EVERYBODY LOSE THEIR HEADS
BUT THEN ALICE, EATS AGAIN, AND FEELS VERY STRONG
AND THE CARDS, AREN´T A PROBLEM, ANYMORE.

SO ALICE, ALICE WAKE UP, WAKE UP
IT´S ONLY A DREAM, DON´T BE SCARED

IT IS JUST YOUR, FANTASY.


ALICE IN SPANGLISH

Hi dear friends...
as promissed, here you are some pics of the play ALICE IN WONDERLAND. We are deeply grateful to all the people taking part in the play, especially the parents involved in this work. THANK YOU VERY MUCH!
Queridos amigos, aquí os dejamos una imágenes de la representación de la obra de Alicia para los alumnos de primaria... es la primera representación que hacemos en español e inglés y el resultado fue magnífico. Agradecemos de manera muy especial la ilusión, el tiempo y el esfuerzo que la comisión de teatro del AMPA ha puesto para que esta actividad fuese posible.